16:47
0
Even though Charlene Choi (Ah Sa) must fly in all directions to give performances, film movies, film advertisements, but Ah Sa non-stop busy in both Hong Kong and Mainland nevertheless shows that the more she works, the more enthusiastic she is. With Valentine's Day approaching, she will specially release a Valentine's Day single "Sweetest Day" CD + DVD on February 10 to sweetly share with fans. In addition to including 2 new songs "Year After Year" and "Adult World" and "Year After Year" MV, it also includes a collection of 15 karaoke MVs including "Simply", "Able to Let Go", "Two Without One" and more from all of Charlene's solo albums, all together celebrating a romantic Valentine's Day with Ah Sa.

The day Ah Sa filmed her "Year After Year" MV, there was a cold weather warning. Even though filming was indoors, she only wore a tube top and thin one-piece dress to photograph the CD cover and film the MV, even lying on the ice-cold floor. Staff members were worried she would catch a cold, but Ah Sa was very professional in front of the cameras and added to the photos' result, taking the intiative to suggest a tube top to go into battle, sexily revealing her shoulder and thin waist. Fully experienced with the latest fashion trends and displaying creativity, she spread the skirt above her head arranging it like a veil. Adding beautiful white lighting, it was a hazy beautiful result, leading the photographer to greatly praise. Ah Sa: "Did not expect the result to come out so well, did not need to be too fancy, simply is already very pretty. Just like the title of the album "Sweetest Day", no matter lover, family member or friend, as long as the other person does something that makes you feel sweet to the heart, it is already a personal "Sweetest Day"."

In the MV filming with a tall male model, there are intimate scenes forehead to forehead and embracing from behind. Originally, the male lead was slightly shy, seeing Ah Sa's performance. However as soon as the director rolled the cameras, he became absorbed in the role. With the director requesting just one take, he managed to cry. Ah Sa expressed: "At the beginning, I was worried meeting for the first time and acting as lovers would be a little stiff. Who knew he said to yell and he yelled, when we were forehead to forehead he made my eyes tear up!" Even though in this MV, Charlene acts as spirit which has already passed away from this world, but Ah Sa said anything goes: "Leaving this world but still affectionate to the other person, 'unfinished human - ghost emotions', is also one type of romantic love, the feeling is even more mournfully beautiful!"



Full song lyrics translation:

Your introvertedness, I have already wasted ten years of patience also diminishing
Wholeheartedly celebrating, waiting for your invitation I wait until late at night, New Year's Eve has already ended, then Christmas
What a waste, having to send my lucky charm puppet on your useless station
Secretly could it be that breaking is this difficult, present not even sent and already out of print

People come and go two thousand nights, people come and go so that waiting becomes a habit
Please choose to walk forward or having to turn back

Year after year Valentine's Day I again count down one year, again count down one year, quietly waiting for you to open the door one day
Year after year Valentine's Day I believe that waiting one more year, believe that waiting one more year, there will be progress
Next Valentine's Day we've become even more possessive, even more possessive
Or maybe the gateway does not change, charging through does not break the fighting spirit

I wait until I see this lonely Earth has also become a stifled egg
If honestly loving me is so difficult, if being brutally honest is so miserable

People come and go watching youth change into white hair, people come and go watching fresh flowers turn into charcoal
Please choose to walk forward or having to turn back

Year after year Valentine's Day I again count down one year, again count down one year, quietly waiting for you to open the door one day
Year after year Valentine's Day I believe that waiting one more year, believe that waiting one more year, there will be progress
Next Valentine's Day we've become even more possessive, even more possessive
Or maybe the gateway does not change, or maybe missing out by a little bit, or maybe missing out by a little bit

Year after year Valentine's Day I again count down one year, again count down one year, quietly waiting for you to open the door one day
Next year April Fool's Day I believe that waiting one more year, believe that waiting one more year, there will be progress, too foolish
Next year Chung Yeung Festival you come over with fresh flowers, in front of me
But this gateway does not change, this identity does not change

Song Title: Year After Year
Singer: Charlene Choi
Composer, Music Arranger, Producer: Eric Kwok
Lyricist: Riley Lam

Translation: Mutts & chinky_angel @ AsianFanatics

0 nhận xét:

Đăng nhận xét